おはようございます。こんにちは、おばんです。などの挨拶はその言葉自体にはあまり意味はありません。ある種の呪文のように唱えることでコミュニケーションを図る道具になっているといえます。
近所の人や職場の人などに「おはようございます」と声をかける行為は相手の存在を認知しているというメッセージであり、人間関係を円滑にする方法の一つといえます。
そのように考えると、挨拶をしても返さないという態度はコミュニケーションを拒否しているとの解釈をすることもできます。もちろん、その時々に都合があるわけですから挨拶を返せないときもあると思います。しかし、挨拶をしないという態度を続けていれば人は離れてしまうかもしれません。社会との関係、人との関係の中で生きているのであれば、形だけでも呪文を唱えておくことが必要といえます。